Depuis l'entrée en vigueur en janvier 2012 de la nouvelle réglementation de navigation aérienne, les avions à réacteurs peuvent maintenant circuler en dehors des anciens couloirs de navigation, entre autres au-dessus de la Rive-Sud de Montréal.
Ce changement a pour effet qu'une grande partie du traffic aérien de l'aéroport de Dorval passe maintenant au-dessus des quartiers résidentiels de la Rive-Sud de Montréal à altitude dérangeante. À cause de cette nouvelle réglementation, les résidents de la Rive-Sud sont maintenant perturbés par le bruit dérangeant des réacteurs de ces avions.
La présente pétition vise à demander au gouvernement du Canada de réviser la nouvelle réglementation de navigation aérienne dont il est responsable, de telle sortes que la Rive-Sud retrouve sa quiétude aérienne qui a été brimée par l'adoption de cette nouvelle réglementation.