Salvamos Nuraghe Orolio
Sign Now
Alla Soprintendenza per i Beni Architettonici, il Paesaggio, il Patrimonio
Storico, Artistico ed Etnoantropologico di Sassari e Nuoro
L´Assessorato della Difesa dell´Ambiente della Regione Autonoma della Sardegna
Bellu de IddaMaestosu graniticu zigante
In mesu e Orolio e de Madrone
Ammiradu comente e un’Adone
Basadu da sos rajos de levante.
Espostu de continu a d’onzi entu
Has binchidu traschias e tempestas
Peró tue orgogliosu ancora restas
Patrimoniu raru monumentu.
Ma su tempus ingratu a tie puru
Est dende sinzos de calchi malannu
E si non ponen fine a cussu dannu
Asa serbire, solu a pedra e muru.
Chie tened podere e tened coro
Bennid'est s’ora de ponner riparu
Chi custu monumentu a nois caru
Siad cunsideradu unu tesoro.
E che tesoro siad custodìdu
Sa prenda nostra caros paisanos
Ca est su antu de tottu Silanos
Po chi no sia lesu ne perdìdu
Toni Manca
Denunciamo lo stato di pericolosità, di degrado e di incuria del Nuraghe Orolio di Silanus (NU).
La torre è seriamente danneggiata all'interno e senza un rapido restauro potrebbe crollare.
Chiediamo un urgente intervento di messa in sicurezza e di restauro che consenta la fruizione di questo monumento, considerato uno dei nuraghi più belli del mondo.
We denounce the state of dangerousness, degradation and neglect of the Nuraghe Orolio in Silanus.
The tower is seriously damaged in its inside and it could collapse without a prompt restoration.
We ask urgently to put in safety the nuraghe and to redecorate it in order to permit its utilization even because it is regarded as one of the most beautiful nuraghi in of the world.
Nous denonçons l'etat de dangerosité et dégradation qui caractérisent le “Nouraghe Orolio” de Silanus.
À l'interieur la tour est sérieusement dètériorèe et elle pourrait meme s'écrouler sans une rapide restauration.
Nous demandons, par conséquent, une urgente intervention de restauration pour permettre la jouissance de ce monument reputé parmi les plus beaux nouraghes du monde.
Nosotros queremos denunciar el estado de la peligrosidad, de la degradación y de la incuria del Nuraghe Orolio de Silanus.
La torre es seriamente dañada en su interior y podría derrumbarse sin una pronta restauración.
Se pide urgentemente poner en seguridad el nuraghe y restructurarlo para permitir su utilización porque es uno de los nuraghes más hermosos en el mundo.
Denunciamos o perigo, o risco, os danos que tem o monumento "Nuraghe Orolio", que esta no território do povo Silanus.
O roque de este monumento esta com graves danos ao seu interno, e si ninguém vá fazer nada pela sua reabilitação, esta com perigo de choque.
Pedimos que o "Nuraghe" poderia ser rapidamente reabilitado pelas muitas visitas dos turistas de todo o mundo. Este monumento, com certeza, têm que ser considerado entre os mais lindos do mundo.
Wir möchten auf den gefährlichen Verfallzustand des Nuraghe von Orolìo von Silanus aufmerksam machen.
Der Innenraum des Turms ist sehr beschädigt und ohne eine schnelle Renovierung kann es zusammenbrechen.
Wir fordern eine dringende Renovierung an, damit dieses Denkmal, eines der schönsten Nuraghi auf der Welt, wieder besucht und genossen werden kann.
If you already have an account please sign in, otherwise register an account for free then sign the petition filling the fields below.
Email and password will be your account data, you will be able to sign other petitions after logging in.
Continue with Google