FIRMA y DENUNCIA la violaciуn de nuestros derechos, el futuro de Venezuela estб en tus manos !!!

Nosotros los abajo firmantes por medio de esta peticiуn denunciamos nuestro desacuerdo por la decisiуn tomada por el Consejo Nacional Electoral (CNE) de negar nuestro derecho a la participaciуn polнtica en la recolecciуn de firmas necesarias para realizar el referйndum revocatorio del mandato presidencial de Hugo Chбvez Frнas.

Esta peticiуn es dirigida a la Organizaciуn de Estados Americano (OEA), la Organizaciуn de Naciones Unidas (ONU), el Centro Carter, la Convenciуn Americana de Derechos Humanos y otros Organismos Internacionales, para que tomen en consideraciуn nuestra formal denuncia.

Esta decisiуn del CNE podrнa ser la decisiуn mбs cuestionable en la historia contemporбnea de este organismo, ya que firmar una solicitud de referendo forma parte de los derechos electorales consagrados en la Constituciуn y negar ese derecho implica discriminaciуn y desigualdad en el ejercicio general de los derechos de los venezolanos.




El CNE Viola la Constituciуn,

Niega a Venezolanos el Derecho a Firmar


Los venezolanos en el exterior rechazamos unбnimemente la decisiуn del Consejo Nacional Electoral (CNE) de negar nuestro derecho a la participaciуn polнtica en la recolecciуn de firmas necesarias para realizar el referйndum revocatorio del mandato presidencial de Hugo Chбvez Frнas.



Esta decisiуn del CNE podrнa ser la decisiуn mбs cuestionable en la historia contemporбnea de este organismo, ya que firmar una solicitud de referendo forma parte de los derechos electorales consagrados en la Constituciуn y negar ese derecho implica discriminaciуn y desigualdad en el ejercicio general de los derechos de los venezolanos.



Representantes de varias organizaciones de venezolanos en el exterior expresaron su total desacuerdo ante la decisiуn tomada por el CNE, indicando que "miles de venezolanos, cuyo derecho constitucional ha sido negado no tendrбn la oportunidad de firmar en otros paнses. La constituciуn manifiesta en su Artнculo 21 que todas las personas son consideradas iguales ante la Ley. Sin embargo el ejercicio de este derecho significa una amenaza a la raнz del gobierno de Chбvez, ya que la mayorнa de los venezolanos residenciados en el exterior se oponen al rйgimen chavista."



El Consejo Nacional Electoral podrнa haber monitoreado el proceso a travйs de las embajadas del gobierno y las oficinas consulares, lugar donde los venezolanos residenciados en el exterior han participado en procesos comiciales anteriores. Resulta insуlito que el representante de uno de los cinco poderes del Estado, el CNE, argumente que no defiende un derecho, porque no estб en capacidad de "controlarlo, regularlo y vigilarlo" (Battaglini dixit). Es inaceptable que se argumente, para no garantizar el ejercicio de un derecho, las dificultades logнsticas para implementar el proceso o la exigua cantidad de los venezolanos registrados en el exterior. Esta decisiуn, generada por el уrgano que por ley estб obligado a garantizarlos, implica discriminaciуn y desigualdad en el ejercicio general de los derechos de los venezolanos.



Esta es una medida polнtica y la misma viola la Constituciуn Bolivariana de Venezuela de 1999 en los siguientes artнculos:

Artнculo 62: Todos los ciudadanos y ciudadanas tienen el derecho de participar libremente en los asuntos pъblicos () Es obligaciуn del Estado y el deber de la sociedad de facilitar las condiciones mбs favorables para su prбctica.

Artнculo 70: Son medios de participaciуn del pueblo en el ejercicio de su soberanнa, en lo polнtico: la elecciуn de cargos pъblicos, el referendo, la consulta popular, la revocatoria de un mandato (...)



Ademбs, la decisiуn contraviene lo establecido en el Punto 5 de la cuarta clбusula de la Resoluciуn 833 de la OEA, introducida por el Consejo Permanente de la OEA el 16 de diciembre de 2002, el cual reza:

Instar al Gobierno de Venezuela a garantizar el respeto por, e instar a todos los sectores de la sociedad a preservar el libre ejercicio de los elementos esenciales de la democracia para promover una soluciуn constitucional, democrбtica, pacнfica y electoral.



Tambiйn se ha violado la Convenciуn Americana de Derechos Humanos en los siguientes artнculos:



Articulo 1. Obligaciуn del Estado de Respetar los Derechos establece en el Punto 1 lo siguiente: Los Estados Partes en esta Convenciуn se comprometen a respetar los derechos y libertades reconocidos en ella y a garantizar su libre y pleno ejercicio a toda persona que estй sujeta a su jurisdicciуn, sin discriminaciуn alguna por motivos de raza, color, sexo, idioma, religiуn, opiniones polнticas o de cualquier otra нndole, origen nacional o social,

posiciуn econуmica, nacimiento o cualquier otra condiciуn social.



Articulo 2. Deber del Estado de Adoptar Medidas de Derecho Interno: Si el ejercicio de los derechos y libertades mencionados en el artнculo 1 no estuviere ya garantizado por disposiciones legislativas o de otro carбcter, los Estados Partes se comprometen a adoptar, con arreglo a sus procedimientos constitucionales y a las disposiciones de esta Convenciуn, las medidas legislativas o de otro carбcter que fueren necesarias para hacer efectivos



Articulo 23. Derechos Polнticos establece en el Punto 1 lo siguiente: Todos los ciudadanos deben gozar de los siguientes derechos y oportunidades:

a) de participar en la direcciуn de los asuntos pъblicos, directamente o por medio de representantes libremente elegidos;

b) de votar y ser elegidos en elecciones periуdicas autйnticas, realizadas por sufragio universal e igual y por voto secreto que garantice la libre expresiуn de la voluntad de los electores, y

c) de tener acceso, en condiciones generales de igualdad, a las funciones pъblicas de su paнs.



Articulo 24. Igualdad ante la Ley: Todas las personas son iguales ante la ley. En consecuencia, tienen derecho, sin discriminaciуn, a igual protecciуn de la ley.



Adicionalmente, la decisiуn del CNE infringe el acuerdo firmado el 29 de mayo de 2002 entre el gobierno y la oposiciуn, facilitado por la OEA, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, y el Centro Carter. El Acuerdo declara que "nosotros, las partes, acordamos que esta resoluciуn a la crisis deberб ser lograda mediante la aplicaciуn del Artнculo 72 de la Constituciуn de la Repъblica Bolivariana de Venezuela, la cual provee la posibilidad de llevar a cabo referendos revocatorios de los mandatos de todos aquellos que tengan puestos gubernamentales, y quienes actъen como magistrados como resultado de la elecciуn popular, luego de haber servido la mitad del perнodo para el cual fueron elegidos (gobernadores, alcaldes, legisladores regionales y diputados de la Asamblea Nacional), o que hayan servido la mitad de su perнodo durante el curso de este aсo, como es el caso del presidente de la repъblica"



El gobierno ha demostrado durante toda su gestiуn "obstбculos y trucos" a cualquier salida democrбtica, por lo que estamos convencidos que lo mismo harб en este Reafirmazo, sin embargo estamos seguro que ello no impedirб la determinaciуn del pueblo a salir masivamente en Venezuela a apoyar la recolecciуn de firmas. Estamos seguros que millones de venezolanos en el paнs nos estarбn representando con sus rъbricas.



Los venezolanos en el exterior realizaremos el Reafirmazo Alternativo del 28 de noviembre al 1 de diciembre, siguiendo la normativa aprobada por el CNE y de esta manera llevar a cabo la recolecciуn

alternativa de las firmas con formatos cuyo contenido y texto serбn tambiйn utilizados para introducir

denuncias legales ante organismos internacionales, en contra de las decisiones tomadas por el CNE. Estas denuncias serбn hechas pъblicas ante los medios de comunicaciуn nacionales e internacionales y serбn presentadas en un comunicado formal a la OEA, ONU, Centro Carter, Convenciуn Americana de Derechos Humanos y otros organismos internacionales, denunciando muestro desacuerdo por la decisiуn tomada por el CNE.



Seguiremos trabajando unidos por la democracia, el futuro de Venezuela esta en nuestras manos.


Respetuosamente,


Marнa Teresa van der Ree
Presidente de Recivex
Resistencia Civil de Venezolanos en el Exterior
Milford, Connecticut, USA


Cristal Montaсйz
Recivex Internacional
International Venezuelan Council for Democracy - IVCD
Houston, Texas, USA


Jorge Combellas
Marнa Gabriela Fabio
11abril.com
International Venezuelan Council for Democracy - IVCD
New York, New York, USA


Alberto Mariсo
Susana Iribarren
Free Venezuela
Tampa, Florida, USA


Josefina Prado de Triebwasser
Recivex Arabia Saudita
Arabia Saudita


Juan Carlos Fernбndez
Amigos de Venezuela
Venezolanos Democrбticos en Galicia
Espana


Emma J. Hernбndez
Recivex - Bulgaria
Bulgaria


Raquel Chonchol
Diбlogo por Venezuela
Francia


Marнa Jesъs Dнaz M
Evelyn Khazen
Eva Huppert
Viena Pro Venezuela
Austria


Alix Beatriz Sбnchez-Vegas
Recivex - Brasil
Brasil


Marнa Helena R. de Lуpez
Recivex - Panamб
Panamб


Martha Rodrнguez Quintero
Maria Cristina Lugo
Venezolanos en Bogotб
Recivex - Bogotб
Colombia


Marнa Magdalena Lucena Seijas de Tobнa
Recivex Costa Rica
Costa Rica.


Andrйs Goldenberg
Fanny Stalhuth
Venezuela es Una
Argentina


Marнa Eugenia Rodrнguez L.
Recivex - Ecuador
Ecuador


Elsy Manzanares
Claudia Albarracin
Venezolanos con la Resistencia en Guatemala
Guatemala


Eduardo Pena
Rebeca Sarfalli
Venezolanos en Canadб
Toronto, Canadб


Eukarys Hathor
Recivex - Montreal
Montreal, Canadб


Judith Alves
Rosa Gonzбlez
Fundaciуn Venezolana de Arizona
Phoenix, Arizona, USA


Maria Mercedes Gutiйrrez C.
Participaciуn Venezolana
Atlanta, Giorgia, USA


Elvia Tinedo de Gordils
Recivex - Charlotte
Charlotte, North Carolina, USA


Ana Gil
Venezuela en Chicago
Chicago, Illinois, USA


Mariela Parra
Solidaridad Venezolana en Calgary, Solivenca
Calgary, Canadб


Gioconda Inman
Venezolanos en Louisiana
Baton Rouge, Louisiana, USA


Luz Marina Foglietta
Recivex New Jersey
New Jersey, Princeton, USA


Carlos Candiales
Recivex - Puerto Rico
Puerto Rico


Marlene Cortel
Solidaridad Venezolana
Ottawa, Canadб


Marisabel Olivares
Recivex - Houston
Houston, Texas, USA


Francisco Delgado
RECIVEX - Indiana
Indianapolis, Indiana, USA


Marbella Stober
Recivex-Tampa Bay
Clearwater, Florida, USA


Rolando Chacуn
Reafirmazo en Alemania
Alemania


Carlos G. Suбrez
Primero Justicia Internacional
San Francisco, California, USA


Manuel Бlvarez
Maria Alejandra de Бlvarez
Iniciativa por Venezuela
Suiza


Bбrbara Bessone
Anna Stefanelli
Nunzia Auletta
Gente X Venezuela
Italia


Liz Mata
Resistencia Civil de Venezolanos en el Exterior, Recivex
International Venezuelan Council for Democracy - IVCD
New York, New York, USA


Maritza Ramнrez de Agena
International Venezuelan Council for Democracy - IVCD
Warren, New Jersey, USA


Franklin Moreno
Recivex Columbus
Columbus, Ohio, USA


Irama Carrillo
Asociaciуn Venezuela Futura
Francia


Alexander Ganz
Recivex - Austin
Austin, Texas, USA


Mirtha Villafaсe
Recivex - Los Angeles
Los Angeles, California, USA


Rosalba Guerra
Recivex - Denver
International Venezuelan Council for Democracy - IVCD


Francelina Hurtado
Recivex - Carolina del Sur
Charleston, Carolina del Sur, USA


Manuel Kohn
Alfredo Olarte
Rene Rнos
Hйctor Perdomo
Social Artistry Venezuela. Org.
S.A.VE Venezuela
New York, New York, USA


Miriam Ferrer de Bailey
International Venezuelan Council for Democracy - IVCD
New Hampton, New Hampshire, USA


Ricardo Golding
Venezolanos en Chile
Chile


Julio Ramos
International Venezuelan Council for Democracy - IVCD
San Diego, California, USA


Diego Gamez
Venezolanos en el Paso
El Paso, Texas, USA


Yosef Meneses
VENAO - Venezuelan American Association of Oklahoma
Tulsa, Oklahoma, USA


Gladys Lange Highland
Proyecto Venezuela Internacional
San Antonio, Texas, USA


David Lуpez
Primero Justicia Juvenil Internacional
San Francisco, California, USA


Luisa T. Ravelo-Guedes
Recivex - Dallas
Dallas, Texas, USA


Vicky Fulop
For Venezuela
Tampa, Florida, USA


Curtis Reed
Free Venezuela
Tampa, Florida, USA


Hйctor Contreras
International Venezuelan Council for Democracy - IVCD
Fort Lee, New Jersey, USA


Susana Caballero
Vancouver, Canadб


Ernesto Ackerman
Renacer Venezolano
Miami, Florida USA


Lourdes Tostenrud
Recivex Mount Vernon
Mount Vernon, Washington, USA


Blanca Yanulis
VeneRed
Boston, Massachusetts. USA


Carlos Madriz
Gonzalo Pacanins
Lucha Democrбtica
Washington, DC, USA


Willmer Chiquin
Venezolanos en Mйxico
Mйxico


Carlos M. Garcнa
Todos por Venezuela
Miami, Florida, USA


Jorge Robles V.
Association of Venezuelans in defense of Democracy - AVENDED
Edmonton, Canadб