La version française de Vampire Knight est décevante .
Bonjour à tous chers fans de Vampire Knight . Nous sommes 2 fans de Vampire Knight : Sayuri & Yuuki .
Comme vous le savez tous , l'anime de Vampire Knight a été licensié par Kaze .
Seulement voilà : les voix françaises qu'ils ont mi aux personnages sont tout à fait horribles et la moitié de la traduction est mauvaise ! Dans chaque épisodes vous remarquerez que beaucoup de phrases sont complétement déformées . Les fans en ont marre des versions françaises de merde ! Nous sommes tous trés déçus par cette VF !!
Et quand on vous dit qu'on trouve que les voix sont horribles il n' y a qu'à regarder celle de Kaname qui est la pire ! Car Kaname est un personnage plein de charme , et là ils nous mettent une voix toute horrible qui ne lui va pas du tout ! Alors qu'en japonais sa voix est super belle et pleine de charme => Comme lui !
Celle de Yuuki est nulle aussi on voit toujours les mêmes , ça ne lui va pas elle fait trop nunuche !
Celle de Zero trop moche ! Par rapport à celle en japonais de Mamoru Miyano !
Pour le reste toutes les voix se ressemblent alors que dans la version originale chaque voix est differente et correspond bien au caractère et physique des personnages . Et aussi nous trouvons que c'est mal joué !
Nous ne voulons plus qu'un si bel anime soit saboté !
Voilà pourquoi nous vous invitons à signer cette pétition faite par des fans pour des fans !
Et quand nous aurons suffisament de signatures nous l'enverrons à Kaze !