LA VOCE SORGE (VOCE ITALIANA DI BATMAN) - THE VOICE RISES (BANE'S ITALIAN VOICE)

Con la presente richiediamo alla società Warner Bros e Warner Bros Italia, di cambiare e riadattare la voce italiana doppiata del personaggio Bane interpretato da Tom Hardy nell'ultimo film della trilogia di Cristopher Nolan Il cavaliere oscuro il ritorno. Nel film originale la voce di Bane (Hardy) filtrata tramite un'apposita maschera risulta molto enigmatica e meccanica, nel doppiaggio visto nel 3 ed ultimo trailer pubblicato il 4-5-2012 in Italia la voce risulta troppo giovanile e debole per un personaggio simile, chiediamo di cambiare doppiatore passando ad un importante Pierfrancesco Favino, Pino Insegno o Luca Ward o ritornare alla scelta precedente della voce del secondo trailer doppiata dal direttore del doppiaggio Mete Il fuoco sorge! VOCE 3 TRAILER: http://www.youtube.com/watch?v=XaO9KAIEDdg VOCE 2 TRAILER: http://www.youtube.com/watch?v=kER3bHo_PlM&feature=fvst VOCE TRAILER ORIGINALE: http://www.youtube.com/watch?v=g8evyE9TuYk With the present document we are asking Warner Bros and Warner Bros Italy, to change and modify the italian's dubbed voice of Tom Hardy's character Bane, in the last Batman Trilogie of Cristopher Nolan movie The Dark Knight rises. In the original english movie Bane's (Hardy) voice filtere thorugh a mask it's very enigmatic and mechanic, in the italian dubbed version as seen in the 3 and last trailer published may the 4th 2012 the voice result is too young and weak for such a character. We are asking to change dubber moving to Pierfrancesco Favino, Luca Ward or Pino Insegno o to move back to italian's dubbed voice of the second trailer dubbed by italian's dub director Mete. The fire rises! 3 TRAILER: http://www.youtube.com/watch?v=XaO9KAIEDdg 2 TRAILER: http://www.youtube.com/watch?v=kER3bHo_PlM&feature=fvst TRAILER ORIGINAL: http://www.youtube.com/watch?v=g8evyE9TuYk