Putting the Canadian Flag on Half-Mast everytime a Canadian soldier dies

This is a petition to Prime Minister Stephen Harper and the Government of Canada. The purpose of this petition is to advocate to Stephen Harper and his government that the Canadian flag should be lowered to half-mast everytime a Canadian soldier dies. This policy was revoked in 2006 and the signatories of this petition fully believe that this policy should be re-enacted as soon as possible. The signatories also believe that soldiers who have died in the defence of this country and its' people deserve the full respect of the nation.

C'est une pйtition au Premier Ministre Stephen Harper et au gouvernement du Canada. Le but de cette pйtition est de prйconiser а Stephen Harper et son gouvernement que le drapeau canadien devrait кtre abaissй а chaque fois que de moitiй-mвt un soldat canadien meurt. Cette politique a йtй retirйe en 2006 et les signataires de cette pйtition croient entiиrement que cette politique devrait кtre reconstituйe aussitфt que possible. Les signataires croient йgalement que les soldats qui sont morts dans la dйfense de ce pays et de ses personnes mйritent le plein respect de la nation.