Siouxsie, come to Portugal

Siouxsie Sioux: The Queen of music. She was the lead of one of the most influential gothic groups: Siouxsie & the Banshees. Their quality, their charm, their sensuality and her appeal gave origin to what would be one of the most successfull gothic bands. But sadly for all fans, they were no more in 1996. Siouxsie & the Banshees had disbanded.

But now, Siouxsie Sioux comes back and "she feels a force she's never felt before" with Into a Swan and Mantaray. It seems like the age hasn't passed by and she looks better than ever. The Queen Is Back.

And us, the fans from Portugal who aknowledge that, have a massive necessity for Siouxsie to come here once more, after 12 years and a half. We are the most dedicated fans and we are fascinated by the Queen. So, to all the portuguese Siouxsie fans, sign this petition so that we can see the queen one more time. Make our dream come true.

_______________________________________________


Siouxsie Sioux: A Rainha da mъsica. Ela foi a lнder de uma das mais influentes bandas gуticas: Siouxsie & the Banshees. O nнvel de qualidade, o charme, a sensualidade e o appeal dela deu origem ao que foi uma das bandas mais bem sucedidas no mundo gуtico. Mas, infelizmente, em 1996, Siouxsie & the Banshees separaram-se.

Mas agora, Siouxsie Sioux estб de volta e "she feels a force she's never felt before"["ela sente a forзa que nunca sentiu antes"] com Into a Swan e Mantaray. Perece que a idade nгo passou por ela e ela estб melhor que nunca. A Rainha Estб De Volta.

E nуs, os fгs de Portugal que sabemos disso, temos uma necessidade desesperante que a Siouxsie venha cб uma vez mais, apуs 12 anos e meio. Nуs somos os fгs mais dedicados e a Rainha fascina-nos. Portanto, a todos os fгs portugueses, assinem esta petiзгo para que possamos ver a Rainha mais uma vez. Tornem o nosso sonho realidade.