GIVE THE MAIN HALL OF THE MILE END CULTURAL CENTRE A SALLE DE SPECTACLE PERMIT

PETITION TO GIVE THE MAIN HALL OF THE MILE END CULTURAL CENTRE A SALLE DE SPECTACLE PERMIT





Save Main Hall Montreal





We, the Undersigned, are in favor of the application made by Mile End Cultural Centre to the City of Montreal to have the Main Hall become designated as a Salle De Spectacle.





The Mile End Cultural Centre is a much needed venue for neighborhood and Montreal artist of all disciplines. The Main Hall venue is an affordable, high quality facility for many types of performance, including music, dance, fashion, and visual arts. The Mile End Cultural centre has a great reputation for hosting important community events including the 100th anniversary of the Main, the Fringe Theatre festival, and many events for non-profit and charitable groups. The Main Hall has hosted popular concerts by artists such as Martha Wainwright, Anthony and the Johnsons, Kid Koala, Liesa Loeb, M For Montreal, Pop Montreal, and is an essential component of Montreal's world renown independent music community. Since 1991 the Main Hall (formerly Tangueria) has hosted cultural events but the address has never been given an acquired right as a "Salle De Spectacles" from the city of Montreal. Give Main Hall a Salle De Spectacle permit and add another legitimate venue to the cultural heritage of Plateau Mont-Royal.





PЙTITION EN FAVEUR DE LATTRIBUTION DUN PERMIS DE SALLE DE SPECTACLE AU MAIN HALL DU CENTRE CULTUREL MILE-END





Sauvez le Main Hall de Montrйal





Nous, les soussignйs, sommes en faveur de lattribution, par ladministration de la Ville de Montrйal, du statut de salle de spectacle pour la salle Main Hall du Centre culturel Mile-End.





Le Centre culturel Mile-End constitue un lieu indispensable pour le voisinage et les artistes montrйalais de toutes les disciplines. Le Main Hall est une salle abordable et accessible, dont les installations de qualitй conviennent parfaitement а plusieurs types de performances, y compris la musique, la danse, la mode et des arts visuels. Le Centre culturel Mile-End a la rйputation enviable davoir accueilli des йvйnements communautaires importants incluant le 100e anniversaire du boulevard Saint-Laurent, le festival Fringe et beaucoup d'йvйnements bйnйfices et caritatifs. Le Main Hall a йtй lhфte de concerts populaires tels que ceux de Martha Wainwright, Anthony and the Johnsons, Kid Koala, Liesa Loeb, M Pour Montrйal, Pop Montrйal et il constitue un йlйment essentiel de la communautй des musiques indйpendantes de Montrйal dont la renommйe dйpasse dorйnavant les frontiиres. Depuis 1991, le Main Hall (jadis Tangueria) a hйbergй des йvйnements culturels, toutefois jamais la Ville de Montrйal na reconnu de droit acquis de "Salle de spectacle". Donnez au Main Hall un permis de Salle du Spectacle et ajoutez ainsi un autre espace lйgitime au patrimoine culturel du Plateau Mont-royal.