نـــــــــــداء نـســــاء من اجــــــل

نـســــاء من اجــــــل البـحـــريـــن
نـــــــــــداء

الى كل شعـب البحريـن وطوائفـه الكريمـة
نمـد ايدينـا ونبـض قلوبـنا نحـو البحريـن
معـا من اجـل المحبـة والوحـدة
لنتحــد:
مـن اجل ان يعم السلام والامان كل قلب وبيت في ارضنـا،
مـن اجل توافق كافة أطياف الشعب البحريني الحبيـب،
مـن اجل نشر نورالحكمة والعدالة والحريـة،
مـن اجل صون كرامة الانسان في هذا الوطـن،
معا يا شعب البحريـــــن
نعم للوحدة الوطنـيـــة
نعم للسلام والامــــان
نعم للمحبة والحكـمــة



Women for Bahrain
Appeal

To all the people of Bahrain and from all its revered sects
we extend our hands and the pulse of our hearts to Bahrain.
Together we stand for love and unity

Lets stand together so that
peace and safety prevail in every house and heart in our homeland,
all sections of the Bahraini people live in peace and harmony,
the spirit of justice and freedom prevail,
human dignity is maintained in this country.

Together, O the people of Bahrain
Yes to National Unity
Yes to Peace and Security
Yes, of Love and Wisdom