4Kids Entertainment Dubbing
I am an anime fan. Not a CARTOON fan. Im not going to sit here and allow good quality animes be destroyed by name-changes and Americanization. First, they got Pokemon. Okay, not a problem with that; P... continue reading »
"Personally I cannot stand watching the dubbed version of ANY show, because of the bad image that I got from 4Kids, Nelvada, similar companies. I just go out and buy my anime with only Japanese subtitles. And might I add that after reading the Naruto, Sham"
"Actually, Pokemon is targeted at a pretty wide audance in Japan (there's all kinds of sublimital stuff in there). Anyways, it does annoy me when anime gets changed in cartoon crap. Leave the anime alone, 4Kids!"
"Oh, 4Kids is horrible. "Mew Mew Power" completely butchered Tokyo Mew Mew, along with the other dubs. I also read that they're doing Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch/PURE. Oh God. I didn't even think they'd go for that, with all the... non-kids stuff. But"
"I agree"
"It sucks"
"4kids spoil what would otherwise be excelent anime"
"too late! they got naruto and tokyo mew mew T.T"
"I HATE how they butcher anime! So much!"
"Naruto has never been for kids. It's filled with blood, language, dark issues, etcetera. I don't think those things should be taken out because you'd lose the essence of Naruto. All the show would be is a bunch of kids and adults throwing sharp object at "
"DONT TOUCH NARUTO, OR ILL KAMEKAZE ON UR BUILDINGGGGZ!!!!!"
"I'm happy because Ojamajo Doremi is going to be in English, I'm sad because it was 4Kids which going to dub it!!!!!!!!!!!!!!!!!"
"Please just stop..."
"We need anime in original version"
"I WILL NOT STAND FOR THIS ANYMORE. You don't even translate. You just throw in dialogue as you will. You are hurting the anime community, creators, and future generations who are not going to know anything outside of America. Hell, I wrote a 6-page school"
"I agree 4Kids Entertainment better not touch Naruto,I saw a japanese episode and It was great."
"4 kids will ruin any anime they get their damn hands on."
"please, please please let this get through"
"4Kids, this is my heartfelt wish. Please, I know you want to make it suitable for kids. But do you have to make bad puns and worse cuts? You change names and plots for no reason... why?"
"Quote Foamy: "Where do they find these awful voice actors?" I nearly cried laughing at Kankuro's voice. It. Sounds. So. Stupid! At least they're getting better with the visual modifications (We get blood instead of sweat/water. That's nice) but audio-wise"
"4KIDS should go die!!!"
"Apparently in SonicX, Maria doesn't die, she just goes away, and who the hell is Cosmo, what game is she from!?!?!"
"4kids, you make me want to vomit on Sanji, and I LOVE Sanji!!!"
"Actually, 4Kids started releasing uncut YGO and SH. But what about Naruto? Anyway, Pokemon wasn't all that great, and YGO and SH? Even WORSE. Oh. 232 SIGNATURES?! It seems that i have to go post this petition to all anime chat rooms/forums/message boards "
"i swear to god, if 4kids touches naruto...DONT. TOUCH. NARUTO!! ITS NOT FOR KIDS ANYWAYS its all about money ay? 4kids are just anime screwers!!!"
"This is a complete and total outrage! They went scissor happy on every anime they get their grubby hands on! They even said "By the time we finish dubbing anime, no one will know its japanese" Thee people have gone TOO far! Luckily for us companies like F"
