4Kids Entertainment Dubbing
I am an anime fan. Not a CARTOON fan. Im not going to sit here and allow good quality animes be destroyed by name-changes and Americanization. First, they got Pokemon. Okay, not a problem with that; P... continue reading »
"dont license naruto prevent the deaths of thousands"
"If they change it at all, I will be VERY MAD!"
"Oh, don't even get me started on 4Kids... and they got to Tokyo Mew Mew and now it's MEW MEW POWER!!!! *dies* ;.; We must do something before it's too late! Otaku, UNITE!! We have got to stop these maniacal dubbers before it's too late and they get to Nar"
"I hate editing of animй in all forms be it little and unchanging to the story (Funimation) or change episodes/stories/etc completely (4Kids). This HAS to stop! If you're going to edit something at least have the decency to release the ORIGINAL 100% unedit"
"While I doubt this petition will do much, I applaud the effort. This has to be said to every licenser, and especially to 4kids."
"4 KIds does some of the worst translations I've ever heard. They don't deserve a worthy anime to go to a kids dubbing studeo. Naruto isn't for kids, it's for teens to adults. 4 kids botches their anime so bad that I can't bear to listen to them."
"GAAAAAAGH! I just got hold of TOKYO MEW MEW. I got several kids addicted to the manga (not to mention people hounding me for the manga I didn't have). I told them all about this Mew Mew Power crap. We all agree that it's wrong. WE'RE FRIGGIN' SIXTH-GRADER"
"leave kid shows alone"
"4Kids entertainment has truly ruined my anime experience...I just can't believe they've trashed over three different titles just by dubbing and splicing them. Someone, please, make this stop, or younger anime fans will never know of good quality animation"
"save our anime"
"Look, 4K dubs destroy the spirit of anime. You guys quite frankly suck."
"....."
"4kids sucks big time"
"This guy's got a point. I can't stand what is happening to anime all around us, we need to preserve the original qualities."
"I for one completely agree with your opinion and I must say that this has gone on for too long. The makers of these anime series have spent a lot of work into making these episodes and I do not think you can simply butcher their hard work by dubbing it. P"
"How awful!"
"that will be nice"
"NO MORE BAD AND CRAPPY DUBBING!!!!!"
"Like a piece of art, the original work should not be altered, otherwise the ideas the artist tries to portray will be different."
"Please don't dubb!"
"THE 4KIDS DUBS SUCK!! Do these people even WATCH the shows after they mutilate them?!"
"i agree. i much."
"I don't hate dubs and can even grow to love them, but 4Kids has been doing a consistently bad job. Please do not let them dub Naruto."
"Whoa, what's wrong with Morphine's name? It's english and easy enough to pronouce... sides the fact that it refers to a drug but really.. who cares =.= kids are swearing like crazy these days and saying the f-word for them comes as easy as praying to god "
"OMMMMGGGGGG, I AGREE, the dubbed characters cant even talk properly, and i know heaps of kids that think that those animes arent from Japan, like omg =='"