Make it K-Y-I-V!
According to legend, Kyiv (key-eve) derives its name from Kyi, one of its founders. Now that you have switched from Bombay to Mumbai, from Calcutta to Kolkata, and from Kishinev to Chisinau, why haven... читать далее »
"Thanking you in advance for understanding our frustration and doing what’s proper.With minimal effort from the NYT you can help us Ukrainians de-Russianise our culture and country which is heavily influenced by Russian language. So I ask you to please ta"
"The signer has hidden his/her comment from public view. The comment is only available for the petition author and target to view."
"The signer has hidden his/her comment from public view. The comment is only available for the petition author and target to view."
"It's high time that the New York Post has realized what it's are doing: that is showing their ignorance!"
"The signer has hidden his/her comment from public view. The comment is only available for the petition author and target to view."
"The signer has hidden his/her comment from public view. The comment is only available for the petition author and target to view."
"Please change the spelling of Kiev to Kyiv, since it will be the correct translation in Ukrainian ."
"This is not some puristic transliterative demand. It does not even mildly affect the integrity of the English language (as would, for instance, the switch from Moscow to Moskva were the Russians to demand it). It is a simple decolonizing request, like the"
"We Ukrainians deserve freedom no less than Indians and Moldovans do. If you respect our freedom as much as you respect the freedom of Indians and Moldovans, make that change. Make it K-Y-I-V."
"The correct spelling of Ukraine's capital is Kyiv. Please stop using the incorrect name Kiev."
"Ok!"
"We hope for your understanding."
"The signer has hidden his/her comment from public view. The comment is only available for the petition author and target to view."
"The signer has hidden his/her comment from public view. The comment is only available for the petition author and target to view."
"Its time"
"KYIV not Kiev."
"Please do the right thing and use the spelling officially recognised and supported by the Government of Ukraine."
"The signer has hidden his/her comment from public view. The comment is only available for the petition author and target to view."
"Senior editor, Ukrainian Service, RFE-RL, retired"
"Why is it that the N.Y. Times continuously Russifies Ukraine?"
"Make it KYIV"
"I hereby sign this petition."
"The signer has hidden his/her comment from public view. The comment is only available for the petition author and target to view."
"The American Association for Ukrainian Studies respectfully urges The New York Times to make this change."
"The signer has hidden his/her comment from public view. The comment is only available for the petition author and target to view."