Arielle auf DVD mit alter Synchronisation --- The little Mermaid on German DVD with old dubbing

DEUTSCHE VERSION ++++++++++++++++++Ausgangslage:1997 wurde der Disney Film Arielle Die Meerjungfrau wieder in die Kinos gebracht, allerdings mit einer neuen Synchronisation, die in vielen Belangen nic... continue reading »

1,000 signatures Goal: 5,000

Sign this petition »

All Signatures (1,000 total)

926.

Anjali Moreno 26 March 2007

"Ich bin mit der Alten aufgewachsen! Schlimmer kann man eine Synchro nicht versauen!"

927.

Yvonne R 26 March 2007

"Arielle ist ein solch schцner Film, aber nur mit den Originalstimmen"

928.

M M 19 March 2007

"I support this petition"

929.

Romy H 14 March 2007

"ich will auch die alte synchronisation wiederhaben -.-"

930.

Daniel S 11 March 2007

"Bitte die original Synchro !"

931.

Marcus B 8 March 2007

"I support this petition"

932.

Christoph F 5 March 2007

"die alte MUSS einfach rauf!"

933.

Henry K 21 February 2007

"I support this petition"

934.

Jessica S 21 February 2007

"Die neue Synchro ist einfach daneben!!! Ich kaufe Arielle auf DVD nur mit der alten Synchro!!!"

935.

Jutta S 18 February 2007

"Please release the Original Ariel on DVD"

936.

Kai S 18 February 2007

"'The little Mermaid' was ruined with the new dubbing! please listen to the fans.."

937.

Denny S 8 February 2007

"I support this petition"

938.

Katharina B 6 February 2007

"I love the old dubbing from 1990. The little mermaid is my absolute favourite disney movie. The new dubbing is horrible. I donпїt want to insult the new voices, but they did not have the magic of the old ones. And I think it is disrespectful of Buena Vist"

939.

Oliver V 3 February 2007

"Die neue version ist ein Witz. Der Satz: Arielle die Schmlampe bringt das Fass zum Ьberlaufen!!"

940.

Jonas M 1 February 2007

"I support this petition"

941.

Lucca S 29 January 2007

"The Original German Version is pretty better than the new one."

942.

Chibiyunachan Woodward 26 January 2007

"The old Synchro was the best Voice!!!"

943.

Julia K 25 January 2007

"I support this petition"

944.

Markus B 25 January 2007

"The little Mermaid on German DVD with old dubbing, please!!!!"

945.

Katrin L 22 January 2007

"I support this petition"

946.

Evelyne B 19 January 2007

"I support this petition"

947.

Sebastian H 17 January 2007

"I support this petition"

948.

Yasmin B 17 January 2007

"give the old synchronisation a chance, especially the old voices of Arielle ; you only need to put both sound tracks on your next DVDs"

949.

Katharina B 16 January 2007

"I support this petition"

950.

Elisabeth M 16 January 2007

"I support this petition"

« 1 ... 36 37 38 39 40 »