Arielle auf DVD mit alter Synchronisation --- The little Mermaid on German DVD with old dubbing
DEUTSCHE VERSION ++++++++++++++++++Ausgangslage:1997 wurde der Disney Film Arielle Die Meerjungfrau wieder in die Kinos gebracht, allerdings mit einer neuen Synchronisation, die in vielen Belangen nic... continue reading »
"I support this petition"
"Den heutigen Kids mag die neue Synchro vielleicht gefallen, aber Leuten die wie ich 1990 im Kino waren, fьhlen sich leider ьberhaupt nicht angesprochen. Wir wollen die alte Synchronisation zurьck!"
"bring back the arielle of my youth!"
"I support this petition"
"nieder mit neusynchronisation toller disneyfilme!"
"Gerade bei Arielle geht es doch um ihre wunderschoene Stimme, und die war in der alten Synchro mit Ute Lemper einfach perfekt gewaehlt!! Zerstoert doch bitte nicht unsere Kindheitserinnerungen!!!"
"I support this petition"
"DAs ist doch eine Frechheit. Wie kцnnt ihr uns das antun????????"
"В"
"I support this petition"
"I support this petition"
"I support this petition"
"I support this petition"
"Neue Syncro ist Schrott - Zitat: "He Max du alte Badematte" - In der Zeit wo dieser Film spielt, glaub ich kaum, dass die das Wort Badematte schon hatten... Frechheit sowas.."
"I support this petition"
"В"
"arielle komm zurьck"
"I support this petition"
"I support this petition"
"I support this petition"
"Save Arielles Voice!!!!"
"I support this petition"
"I support this petition"
"The version with the old dubbing sounds much better"
"I support this petition"
