Japanese Subtitles in 'The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring'

Japanese translation of petition - (Scroll down for English)МQиНu[hEIuEUEO@МФvъ{цJЕЙЦйаМЕBB(Т)НAw[hEIuEUEO@МФxЙЁЇйъ{кМdvИУЄAfж{Мд{yСIWiМpкЕЕ\ікДйУ}ЙАЕНИЖmMДЬBuМФvМъ{к|уТНAuсВМvuМAТv([hEIuEUEO@жс@жO)МS... continue reading »

1,000 signatures Goal: 5,000
All Signatures (1,000 total)
676.
Joseph D 19 April 2011

"Why don't you just rewrite the entire book already??"

677.
Anraku T 13 April 2011

"I support this petition"

678.
Rie H 13 April 2011

"I support this petition"

679.
Emiko M 10 April 2011

"I want a translator for me to correct only a mistranslation."

680.
Atsuko S 2 April 2011

"I support this petition"

681.
Tomomi O 29 March 2011

"I support this petition"

682.
Roxanne B 27 March 2011

"I support this petition"

683.
Keiko S 26 March 2011

"fervently hope its improvement in japanese DVD/VHS."

684.
Kumiko O 25 March 2011

"I support this petition"

685.
Kanako Kumano 24 March 2011

"I support this petition"

686.
Yoshinari H 21 March 2011

"I support this petition"

687.
Lmelindi E 19 March 2011

"I support this petition"

688.
Kazue Y 19 March 2011

"Please use more appropriate Japanese subtitle to enjoy the movie. If possible, I'd like to watch another Japanese subtitle version of The Load of the Rings so that I can enjoy it with my family and friends in Japan."

689.
Noriko S 17 March 2011

"МЬЬЕНМыїЙФбБЁкрДЬЖЙИБДЬЬBМФМ_Еfl[уНМlЙИБДЬБДЬBмНЖаЖДr{аіДйМжИНЖДавиЖДНЯІЧЕНиЬсBЖМїЙирЕВЧЖvЬB"

690.
Ayako M 17 March 2011

"МpкЙЬиКДИЕанйжИбБурДДйМЄЖДаsvcЕBЬpМмМC[WреШЙмзкAЖfжИМЙAЖДаcOЙvЬB"

691.
Hiroyuki T 7 March 2011

"I support this petition"

692.
Junya S 7 March 2011

"I support this petition"

693.
Ichiko M 7 March 2011

"Who can let the transcriptors change and destroy the story that the author and the director made with all their hearts?"

694.
Azumishido Navarro 4 March 2011

"ъ{зЕBгМжсAжOМЧЙаЬжкМЧЙаъ{кЄсЖаьPікйжиБДЁиЬB"

695.
Ashley Bass 3 March 2011

"I wish to have the beauty of the lord of the rings upheld in all languages."

696.
Yuri I 2 March 2011

"FotRЇЕИсВММЙЬЕлуЄиcOЙvБДЬBЄьPікйЖрSзFБДЬB"

697.
James W 1 March 2011

"This translation represents little short of a betrayal - of JRR Tolkien, everyone involved in the making of what really is the greatest movie event of the last fifty years, of existing fans and of those to whom Middle Earth was a new experience, but who l"

698.
Taguchi A 26 February 2011

"I support this petition"

699.
Shiro A 19 February 2011

"I support this petition"

700.
Furusawa K 16 February 2011

"I support this petition"

« 1 ... 26 27 28 29 30 ... 40 »